Estos artículos son (c)
2005 de ROTARY INTERNATIONAL y son provistos para el uso no lucrativo de
rotarios en todo el mundo. Su uso comercial está prohibido. El artículo puede
ser citado, extractado o usado íntegramente, pero la información no debe estar
cambiada o modificada de ninguna manera. Lea más información en el aviso de
derecho de autor de RI. Estas traducciones llegan a Rotalatino gracias al
esfuerzo de nuestro compañero Hector Cabrera Farjat, de los Estados Unidos, a
quien agradecemos el tiempo dedicado en beneficio de todos.
NIGERIA ES DECLARADA LIBRE DE POLIOMIELITIS Y REMOVIDA DE LA LISTA DE
PAÍSES ENDÉMICOS
La Organización Mundial de la Salud (OMS) anunció el 25 de septiembre
que Nigeria está ahora libre de poliomielitis y ha sido oficialmente removida de
la lista de países donde la poliomielitis es endémica. Han pasado 14 meses desde
que ningún caso de poliomielitis causado por el virus salvaje ha sido detectado
ahí.
Con el logro histórico de Nigeria, la poliomielitis permanece
endémica sólo en dos países: Afganistán y Paquistán. Esto significa que la
transmisión del virus nunca se ha detenido en esos lugares.
Nigeria fue el último país en África donde la poliomielitis era
endémica. El continente celebró su propio primer año completo sin la enfermedad
el 11 de agosto (1). Una vez que hayan pasado tres años sin ningún caso en toda
la región africana de la OMS, los oficiales certificarán que la poliomielitis
está erradicada ahí.
“Rotary felicita a Nigeria en su tremendo logro en detener a la
poliomielitis”, dice el Presidente de RI K.R. Ravindran. “A nombre de toda la
Iniciativa Global de Erradicación de la Poliomielitis, agradecemos a los
voluntarios, trabajadores de la salud, y padres en las comunidades a lo largo de
Nigeria por su compromiso sin descanso para asegurar que cada niño esté
protegido contra esta devastadora enfermedad. En los meses siguientes, su
dedicación seguirá siendo tan importante como nunca, al tiempo que trabajamos
para mantener a Nigeria libre de poliomielitis y eliminar la poliomielitis de
sus últimos baluartes en Paquistán y Afganistán”.
El éxito de Nigeria es el resultado de varios esfuerzos sostenidos,
incluyendo el financiamiento doméstico e internacional, el compromiso de miles
de trabajadores de la salud, y nuevas estrategias que alcanzaron niños que no
habían sido inmunizados anteriormente debido a la falta de seguridad en los
estados norteños del país.
EL POLIOVIRUS TIPO 2 ELIMINADO POR COMPLETO
En otras noticias alentadoras, una comisión de salud global
independiente verificó oficialmente el 21 de septiembre que el poliovirus
salvaje tipo 2, una de las tres cepas del virus salvaje, ha sido erradicado a
nivel mundial. Aunque el último caso de tipo 2 fue detectado en 1999, la
confirmación es un logro importante, al tiempo que Rotary y sus socios en la
Iniciativa Global de Erradicación de la Polio se prepara para cambiar (2) de una
vacuna que ataca a todos los tipos de poliomielitis, a una que no protege contra
el tipo 2.
El anuncio por la Comisión Global para la Certificación de la
Erradicación de la Poliomielitis, confirma que sólo permanecen dos cepas del
poliovirus salvaje. De estas, el tipo 3 de poliovirus salvaje no ha sido
detectado en casi tres años, y el poliovirus tipo 1 es endémico solamente en
Afganistán y Paquistán.
SE REQUIERE INCREMENTAR EL FINANCIAMIENTO PARA ALCANZAR LA META
FINAL
El 25 de septiembre, la Junta de Supervisión de la Poliomielitis se
reunió para determinar los siguientes pasos necesarios para erradicar la
poliomielitis. El grupo concluyó que se necesitan $1,500 millones de dólares
EEUU en nuevo financiamiento para ayudar a Rotary y sus socios para eliminar la
poliomielitis en los siguientes años. Ahora que Nigeria está libre de
poliomielitis, el gasto se enfocará en los niños más vulnerables en Afganistán y
Paquistán, mientras se continúa protegiendo a millones de niños que ya están
viviendo en los países libres de poliomielitis.
“Con un programa completamente financiado y un compromiso global para
terminar con la enfermedad, tenemos la oportunidad de interrumpir la transmisión
del poliovirus salvaje en Paquistán y Afganistán en 2016, abriendo la puerta
para la certificación de una erradicación global en 2019”, dice Michael K.
McGovern, Presidente del Comité PolioPlus de Rotary International. “Con el apoyo
continuo [de los miembros de Rotary], pronto veremos realizado nuestro sueño de
un mundo libre de poliomielitis”
Contribuye para Terminar con la Polio Ahora (3)
Ayuda a Rotary a abogar por un mundo libre de polio (4)
Baja una herramienta de las maneras en las que puedes
ayudar
Enlaces:
Por Ryan Hyland
Rotary News
25-sep-2015